Privacy policy
Last updated :
This page explains, in plain words, what we do with your personal data when you use the Espace Le8 website: what we collect, why, who receives it, how long we keep it, and how to exercise your rights.
Who is responsible for your data?
The data controller is Espace Le8 Sàrl-S, 8, Ceinture des Rosiers, L-2446 Howald, Luxembourg (RCS B305670). For any question about your data: contact.le8.space@gmail.com or +352 661 538 538.
This policy applies to the website le8.space (public area, client area, practitioner area, shop). It complements the Cookies page and the legal notice.
What we collect, and why
The table below covers each use of your data. The “legal basis” is the reason that allows us to use it (Article 6 of the GDPR, the European data protection regulation).
| Purpose | Data concerned | Legal basis | Retention period |
|---|---|---|---|
| Creating and managing your account (client or practitioner), logging you in | Surname, first name, email, phone, profile, booking and credit history, documents you upload or sign (contract, house rules, insurance certificate), remarks sent to the team | Performance of the contract | As long as your account exists. No automatic deletion; you can ask for your account to be erased at any time |
| Workshop registrations, room bookings and appointments | Identity, contact details, workshop or time slot chosen, status (confirmed, cancelled, absent), payment received or not | Performance of the contract | No automatic deletion, to keep your history. Erased on request, except what we are legally required to keep |
| Gift vouchers and session booklets: purchase, sending, use | Buyer and recipient (name, email), personal message, amount, balance, code, usage history | Performance of the contract | No automatic deletion, to keep the history of balances and sessions. Erased on request, except what we are legally required to keep |
| Online payment | Card details are entered with our payment provider (Revolut): we do not see them. We only receive the payment confirmation (amount, status) | Performance of the contract | Accounting records: 10 years (legal obligation) |
| Direct payment to a practitioner: her payment details (optional) | For practitioners who choose to: account holder, IBAN, BIC or another way to pay, and the amounts of their one-to-one appointments. They are sent by email and shown to the person who registers for a workshop or books an appointment, only if the practitioner asks for payment. They never appear on a public page | Performance of the contract | As long as the practitioner's account exists. Can be changed or erased at any time from her account |
| Emails related to your request (confirmation, reminder, login code, gift voucher) | Email address, name, content of the request | Performance of the contract | See the lines above |
| Newsletter | Email address, phone (optional), sign-up page | Your consent (you can unsubscribe at any time) | Until you unsubscribe |
| Answering your messages (email, phone) | Your contact details and the content of your message | Pre-contractual steps or legitimate interest in answering you | No automatic deletion. Erased on request |
| Website security and abuse prevention | Login-code log (email, time, result), limit on the number of attempts (unreadable fingerprints of IP addresses and emails) | Legitimate interest (protecting your accounts and the site) | Log: 30 days. Attempt limits: 24 hours |
| Visit measurement, if you accept | See the next section | Your consent | IP address: 3 months. Other data: 13 months |
| Anonymous page-view counters and reporting of technical errors | Page viewed and day, technical error message. No personal data | Legitimate interest (understanding how the site is used, fixing it) | Counters: about 25 months. Errors: 13 months |
| Workshop pages (for example the “Boussole de confiance” test) | Optional answers, sent under a randomly generated number, with no name or email. A first name only if you ask a host to join you discreetly | Your consent, given by sending your answers | No automatic deletion. Answers are anonymous; a first name, if any, is erased on request |
Creating and managing your account (client or practitioner), logging you in
- Data concerned
- Surname, first name, email, phone, profile, booking and credit history, documents you upload or sign (contract, house rules, insurance certificate), remarks sent to the team
- Legal basis
- Performance of the contract
- Retention period
- As long as your account exists. No automatic deletion; you can ask for your account to be erased at any time
Workshop registrations, room bookings and appointments
- Data concerned
- Identity, contact details, workshop or time slot chosen, status (confirmed, cancelled, absent), payment received or not
- Legal basis
- Performance of the contract
- Retention period
- No automatic deletion, to keep your history. Erased on request, except what we are legally required to keep
Gift vouchers and session booklets: purchase, sending, use
- Data concerned
- Buyer and recipient (name, email), personal message, amount, balance, code, usage history
- Legal basis
- Performance of the contract
- Retention period
- No automatic deletion, to keep the history of balances and sessions. Erased on request, except what we are legally required to keep
Online payment
- Data concerned
- Card details are entered with our payment provider (Revolut): we do not see them. We only receive the payment confirmation (amount, status)
- Legal basis
- Performance of the contract
- Retention period
- Accounting records: 10 years (legal obligation)
Direct payment to a practitioner: her payment details (optional)
- Data concerned
- For practitioners who choose to: account holder, IBAN, BIC or another way to pay, and the amounts of their one-to-one appointments. They are sent by email and shown to the person who registers for a workshop or books an appointment, only if the practitioner asks for payment. They never appear on a public page
- Legal basis
- Performance of the contract
- Retention period
- As long as the practitioner's account exists. Can be changed or erased at any time from her account
Emails related to your request (confirmation, reminder, login code, gift voucher)
- Data concerned
- Email address, name, content of the request
- Legal basis
- Performance of the contract
- Retention period
- See the lines above
Newsletter
- Data concerned
- Email address, phone (optional), sign-up page
- Legal basis
- Your consent (you can unsubscribe at any time)
- Retention period
- Until you unsubscribe
Answering your messages (email, phone)
- Data concerned
- Your contact details and the content of your message
- Legal basis
- Pre-contractual steps or legitimate interest in answering you
- Retention period
- No automatic deletion. Erased on request
Website security and abuse prevention
- Data concerned
- Login-code log (email, time, result), limit on the number of attempts (unreadable fingerprints of IP addresses and emails)
- Legal basis
- Legitimate interest (protecting your accounts and the site)
- Retention period
- Log: 30 days. Attempt limits: 24 hours
Visit measurement, if you accept
- Data concerned
- See the next section
- Legal basis
- Your consent
- Retention period
- IP address: 3 months. Other data: 13 months
Anonymous page-view counters and reporting of technical errors
- Data concerned
- Page viewed and day, technical error message. No personal data
- Legal basis
- Legitimate interest (understanding how the site is used, fixing it)
- Retention period
- Counters: about 25 months. Errors: 13 months
Workshop pages (for example the “Boussole de confiance” test)
- Data concerned
- Optional answers, sent under a randomly generated number, with no name or email. A first name only if you ask a host to join you discreetly
- Legal basis
- Your consent, given by sending your answers
- Retention period
- No automatic deletion. Answers are anonymous; a first name, if any, is erased on request
We do not sell your data and we do not use it for advertising. We make no decision about you by fully automated processing.
Visit measurement: what happens depending on your choice
On your first visit, a banner offers “Accept” or “Learn more”. “Learn more” opens the details of what is recorded, with the “Accept” and “Refuse” buttons. You can also choose, or change your mind, at any time with “Manage my cookies” at the bottom of every page: this shows these two buttons straight away. Your choice is kept for 12 months in your browser, then we ask you again.
If you click “Accept”, we record, for each page you view:
- the page viewed, the date and time, the time spent on the page
- the language of the site, the type of device (mobile, tablet, computer), the browser and the system (for example “Safari on iOS”)
- the website you came from (the site name only, for example “instagram.com”) and, if there is one, the campaign name in the link
- your approximate city, region and country, deduced from your connection by our host
- your full IP address, automatically erased after 3 months
- a randomly generated number, kept in your browser, that links your pages together (visitor and visit)
If you are logged in to an account area (client or practitioner) and have accepted, the pages viewed are also linked to your account. The team can then see when and how the areas are used (login dates, pages viewed, time spent). This information is only used to improve the site and to support users; it is not shared with anyone.
If you click “Refuse” or do not choose, nothing is recorded about you. Only an anonymous counter is kept: for each page viewed, it adds “1” to a total per page and per day, with no IP address and no identifier. Any numbers present in your browser are deleted.
Who sees this information? Only the Espace Le8 team, from an administration page protected by an account. It is neither sold nor passed on to advertising networks.
Changing your mind: click “Manage my cookies” at the bottom of any page. A refusal immediately deletes your numbers. You can also ask us to delete the data already recorded about you, at contact.le8.space@gmail.com: we will do so as soon as we can find it (through your account or your IP address, while it is kept).
Who receives your data?
Your data is used by the Espace Le8 team and, to make the service work, by the following providers, who may only use it to provide that service to us:
| Provider | Role | Where data is processed |
|---|---|---|
| Netlify | Website hosting; determines your approximate city from your connection (without keeping your IP address for that) | United States / global network |
| Supabase | Database, accounts and login, site functions | Ireland (European Union) |
| Brevo | Sending the site's emails (confirmations, reminders, login codes) | European Union |
| Revolut | Online payment | European Union / United Kingdom |
| PDFShift | Creating gift vouchers as PDF files | France (European Union) |
| Google (Gmail) | Mailbox of contact.le8.space@gmail.com: your messages to our email address | As per Google |
Netlify
- Role
- Website hosting; determines your approximate city from your connection (without keeping your IP address for that)
- Where data is processed
- United States / global network
Supabase
- Role
- Database, accounts and login, site functions
- Where data is processed
- Ireland (European Union)
Brevo
- Role
- Sending the site's emails (confirmations, reminders, login codes)
- Where data is processed
- European Union
Revolut
- Role
- Online payment
- Where data is processed
- European Union / United Kingdom
PDFShift
- Role
- Creating gift vouchers as PDF files
- Where data is processed
- France (European Union)
Google (Gmail)
- Role
- Mailbox of contact.le8.space@gmail.com: your messages to our email address
- Where data is processed
- As per Google
We may also disclose data to an authority if the law requires it.
Transfers outside the European Union
Some providers (Netlify, Google, and Supabase through its parent company) are established in the United States. When data is processed outside the European Union, these transfers rely on safeguards provided by the GDPR: an adequacy decision (EU–US Data Privacy Framework) or the European Commission's standard contractual clauses.
How we protect your data
Exchanges with the site are encrypted (https). Access to data is limited by access rules at database level and reserved for the team members who need it. Login codes are sent by email and the number of attempts is limited. Payments are processed by Revolut; we do not keep card numbers.
Your rights
You may at any time ask for:
- access to your data and a copy of it
- correction of inaccurate data
- erasure of your data (except what we must keep by legal obligation, for example accounting records)
- restriction of its use, or you may object where we rely on our legitimate interest
- portability of the data you gave us
- withdrawal of your consent, without affecting what was done before (for visit measurement: “Manage my cookies”)
To exercise these rights, write to contact.le8.space@gmail.com. We answer within one month. To protect you against a fraudulent request, we may ask you to prove your identity.
If you believe your rights are not being respected, you may lodge a complaint with the Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15 boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, Luxembourg — cnpd.public.lu. You may also contact the authority of your country of residence.
Updates to this page
We may change this policy, for example if we add a feature to the site. The date of the last update is shown at the top of the page. If a change affects how we use your data, we will tell you clearly.